Talent, rządza adrenaliny, a może głupota i brak poczucia konsekwencji - tego typu rzeczy nigdy nie da się sklasyfikować tak, aby móc jednoznacznie stwierdzić, co kieruje człowiekiem w danym momencie. Granica po raz kolejny zaciera się, gdy widzimy co wyczynia Alexis, Gabriel, i Hugo. Cała trójka śmiałów popisała się znakomitym zjazdem na deskorolce po ulicy, ze szczytu góry. Na tak długiej trasie, przy takiej prędkości, jeden błąd może kosztować życie.
